Les garanties Equilibre et Confort sont accessibles également aux conjoints et/ou enfants non couverts par la CAMIEG ou une mutuelle. (Pour les enfants, voir l'article 3 du règlement mutualiste)

Les prestations de cette page se substituent pour les non CAMIEG aux rubriques correspondantes du tableau complet des prestations Equilibre et Confort.
Pour toutes les autres dépenses, le complément non CAMIEG des deux garanties est identique à celui des autres bénéficiaires.

Les garanties sont exprimées en pourcentage de la base de remboursement conventionnelle de l'assurance maladie et/ou du tarif de convention ou d'autorité.
Le cumul des remboursements ne peut excéder les frais réels.